山东话百科:你别玩这些“片儿汤”

2020年11月24日 16:38:16 来源: 新华网

 

  片儿汤是一道经典的传统小吃,在山东方言中,片儿汤是指虚假的言行,花招。

  【造个句儿】

  面对儿子说得只要给买球鞋下次考试就考多少分的承诺,妈妈淡定道:“先考出来了再买,你别玩儿这些片儿汤,没有用,还是踏踏实实学习吧!”

  【话外音】

  片汤是北方的一种面食,把面片儿放在汤里煮熟,里面没有太多粮食。形容说了一大堆都是些没用的,没有说到点上。并且含有故意避开话题的意思,不着边际,说了跟没说差不多。

010070170010000000000000011100001126778516